Par ailleurs, Mozilla peaufine également la fonctionnalité d’écran partagé, les options de traduction et la gestion des profils, tout en corrigeant une série importante de failles de sécurité. Il en résulte une mise à jour qui ne saute peut-être pas immédiatement aux yeux, mais qui apporte bien plus qu’il n’y paraît à première vue.
Le lecteur de PDF intègre de plus en plus de fonctionnalités d’édition
L’outil PDF intégré à Firefox est en constante évolution, et la version 150 ajoute une nouvelle série de fonctionnalités pratiques. Vous pouvez ainsi réorganiser, supprimer ou exporter des pages au sein d’un document. Il est désormais également possible de copier et coller entre les pages. De plus, il devient plus facile d’extraire des images de fichiers PDF et de les enregistrer localement. L’outil devient ainsi peu à peu une alternative à part entière aux logiciels PDF externes, surtout pour ceux qui n’ont besoin que d’opérations de base. Mozilla semble vouloir poursuivre dans cette voie, car la fusion de plusieurs fichiers PDF est déjà prévue pour une prochaine mise à jour.
La fonction d’écran partagé, introduite dans la version précédente, bénéficie également d’une mise à jour. Vous pouvez désormais ouvrir un lien directement en mode d’affichage partagé d’un simple clic droit, et le passage d’une fenêtre à l’autre est beaucoup plus fluide. Par ailleurs, Mozilla étend les fonctionnalités du bouton de traduction. Celui-ci fonctionne localement sur votre appareil et n’envoie donc pas de données vers des serveurs externes, ce qui est préférable pour la confidentialité. La nouveauté est que vous n’êtes plus limité aux pages web : via une page interne, vous pouvez désormais faire traduire des passages de texte isolés.
Une attention particulière portée à la sécurité
Comme c’est souvent le cas avec les mises à jour de navigateur, une grande partie du travail porte sur la sécurité. Au total, Mozilla corrige 41 vulnérabilités dans cette version. Une partie importante d’entre elles est considérée comme grave, notamment des problèmes liés à la gestion de la mémoire dans le moteur JavaScript et au rendu des pages web. Dans le pire des cas, de telles failles peuvent être exploitées pour exécuter du code ou compromettre des systèmes, ce qui souligne encore davantage l’importance de mises à jour rapides. Les versions plus anciennes de Firefox, telles que les éditions ESR, bénéficient également de correctifs similaires, afin que les utilisateurs de systèmes plus anciens restent eux aussi protégés.
Outre Firefox lui-même, d’autres projets de Mozilla sont également mis à jour. Des mises à jour sont ainsi prévues pour les versions ESR et pour le client de messagerie Thunderbird, qui utilise en grande partie la même technologie sous-jacente et doit donc également corriger les mêmes vulnérabilités. Mozilla planifie déjà l’avenir. La prochaine version majeure, Firefox 151, est prévue pour mai 2026. D’ici là, la version 150 est avant tout une mise à jour qui rend l’utilisation quotidienne un peu plus confortable et plus sûre.
